Конфликт на дороге по канадски. Как это происходит у них (видео)

Как сказал классик, «нет такой подлости, на которую не пошёл бы борец за справедливость». На приложенном видео вы можете наблюдать суровую дорожную разборку в канадском стиле.

Внедорожник с суровым усатым мужчиной за рулём создал опасную ситуацию, из-за чего в машину чуть не врезался мотоциклист. Камера мотоциклиста зафиксировала, что дальше внедорожник остановился. Из машины вышел водитель, в порыве чувств быстро подошёл к байкеру и схватил того за руку. Между участниками инцидента завязался горячий диалог.

Вот примерный перевод их реплик:

— Всё в порядке. Вы не видели меня. Всё в порядке.

— Вы уверены? (жмёт руку мотоциклисту).

— Да, я уверен.

— Прошу прощения, я очень виноват.

— Спасибо. Спасибо, что остановились. Всё в порядке, спасибо.

— Вы уверены?

— Да, уверен. Спасибо. Это была моя вина, я ехал слишком быстро. Спасибо, что остановились, сэр (жмёт руку водителю внедорожника). Я уверен, спасибо. Удачной дороги, я тоже буду соблюдать осторожность.

В нашей культуре считается правильным в таких ситуациях искать виновного, которым обычно назначается противная сторона, и «наказывать» его — желательно, при помощи грубой физической силы.

Видеозаписи со сценами такого рода конфликтов вызывают или горячее одобрение публики, или горячее негодование, в зависимости от того, согласна ли она с тем, что тумаков получает именно виноватая сторона. Простая мысль о том, что самосуд — это преступление, под которое предусмотрена отдельная статья в, в голову зрителям, увы, не приходит.